deepthroat

ST – NE / 5.7. – 9.7. / DEINSTALACE VÝSTAVY – OTEVÍRACÍ DOBA

V probíhajícím týdnu v PRAHA kromě válení se pod mrazákem a pojídání nanuků proběhne i deinstalace výstavy a generální úklid, a to v pátek a sobotu. Z toho důvodu bude otevírací doba kavárny pozměněna. Děkujeme za pochopení.

Otevírací doba:
středa 5.7. >>> 12 – 01
čtvrtek 6.7. >>> 16 – 01
pátek 7.7. >>> zavřeno – zatvorené – closed
sobota 8.7. >>> zavřeno – zatvorené – closed
neděle 9.7. >>> 16 – 01

PO – ČT / 22. 5. – 29. 6. / VISITING PLANNERS / série přednášek

Visiting Planners je nová série rozhovorů a přednášek o výzkumu a praxi urbánní politiky.

Pět hostů v rozmezí května a června uskuteční sérii dvoudenních turné v Brně a v Praze. Publiku představí svou práci v různě definovaných rolích:

#1_Gideon Boie / BAVO
kritik a teoretik politické dimenze městského plánování
#2_Itziar González / Institut Cartográfic de la Revolta
ex-radní Starého města Barcelony a nyní aktivistka
#3_Kris Scheerlinck / Streetscape Territories
vědec a vedoucí výzkumu urbánních projektů KU Leuven
#4_Javier Burón Cuadrado / Housing manager of barcelona City
hlavní manažer města pro trh a politiku bydlení
#5_Josep Bohigas / CEO Barcelona Regional
generální ředitel metropolitní agentury pro městský rozvoj

Nový přednáškový formát je spoluprací organizačního týmu PRAHA / Fórum pro architekturu a média s galerií architektury NORMA SPACE a s platformou Fake Cities True Stories.

Visiting Planners is a new series of public talks and lectures on research and practice in urban politics.

Five guest speakers will make series of two-day tours in May and June to Brno and Prague. Their work in variously defined roles will be presented to the public:

#1_Gideon Boie / BAVO
critic and theorist of the political dimension of urban planning
#2_Itziar González / Institut Cartográfic de la Revolta
ex-councillor of Old Town Barcelona and now urban activist
#3_Kris Scheerlinck / Streetscape Territories
head of urban projects research at KU Leuven
#4_Javier Burón Cuadrado / Housing manager of Barcelona City
chief executive manager for housing policy
#5_Josep Bohigas / CEO Barcelona Regional
chief executive director of urban development agency

The new lecture series format is a collaboration of organizing team of PRAHA / Forum for Architecture and Media with gallery of architecture NORMA SPACE and platform Fake Cities True Stories.

ST / 28. 6. / 19.00 / VISITING PLANNERS #4-5 Javier Burón Cuadrado – Josep Bohigas / přednáška, diskuse

Visiting Planners je nová série rozhovorů a přednášek o výzkumu a praxi urbánní politiky. Pět hostů v rozmezí května a června uskuteční sérii dvoudenních turné v Brně a v Praze. Publiku představí svou práci v různě definovaných rolích. Hosty tohoto večera jsou hlavní manažer města pro trh a politiku bydlení Javier Burón Cuadrado a generální ředitel metropolitní agentury pro městský rozvoj Josep Bohigas.

fb event

#4 Javier Burón Cuadrado / Housing manager of Barcelona City
hlavní manažer města pro trh a politiku bydlení

#5 Josep Bohigas / CEO Barcelona Regional
generální ředitel metropolitní agentury pro městský rozvoj

Javier Burón Cuadrado (Basauri, Biskajsko 1970) je manažerem bydlení města Barcelona. Do pozice hlavního manažera exekutivy bydlení byl jmenován primátorkou Barcelony Adou Colau v roce 2015. Jako právní a ekonomický expert byl poradcem veřejného, kooperativního a sociálního sektoru v Bilbau a Baskicku a spoluzakladatelem poradenské společnosti URBANIA ZH Gestión. Byl ředitelem pro plánování bydlení a náměstkem ministra pro bydlení a sociální služby baskické vlády. Pracoval ve veřejných společnostech zaměřených na bydlení, pozemkový fond, nájemný bydlení, mobilizaci opuštěného bytového fondu a sociální regeneraci měst. Vystudoval ekonomické právo (Universita v Deustu). Studoval mezinárodní a evropské právo (KU Leuven), master ve fiskální ekonomii (Universita v Deusto) a obchodní administrativu (Institut aplikované ekonomie Baskické University).
ajuntament.barcelona.cat/ca/
leolo.blogspirit.com
f-cts.com/4

Josep Bohigas (Barcelona, 1967) je generální ředitel Barcelona Regional, metropolitní agentury pro městský rozvoj.
Veřejnou agenturu strategického plánování, urbanismu a infrastruktury Barcelona Regional vede od roku 2015.
Vystudoval architekturu na Škole architektury v Barceloně (ETSAB UPC), na Kolumbijské universitě v New Yorku a Universitě Pompeu Fabra v Barceloně. Je docentem v magisterském programu ETSAB-UPC Foundation. Byl členem poroty národní ceny za architekturu a dizajn (FAD). Jako architekt navrhl několik realizovaných staveb pro kulturu a sociální bydlení. Vedl kulturní projekty s tématem bydlení (Barraca-Barcelona, 2005; Piso Piloto, 2015). Za své realizace byl několikrát vítězem ceny FAD (1998, 2007, 2009), ceny Barcelona Design Award (2007) and Ceny za architekturu (2014).
www.bcnregional.com/ca/
f-cts.com/5

* Nový přednáškový formát je spoluprací organizačního týmu PRAHA / Fórum pro architekturu a média v Brně s galerií architektury norma space v Praze. Kurátorka: Maria Topolcanska / Fake Cities True Stories.

>
— ENG —
<

#4 Javier Burón Cuadrado / Housing manager of Barcelona City
chief executive manager for housing policy

#5 Josep Bohigas / CEO Barcelona Regional
chief executive director of urban development agency

Javier Burón Cuadrado (Basauri, Biscay 1970) is Housing Manager of Barcelona City. He has been appointed to the position of chief housing executive manager by the Barcelona Mayor Ada Colau in 2015. As an expert in law and economy, he has been consultant of the public, cooperative and social sectors in Bilbao and the Basque Country. He was co-founder of URBANIA ZH Gestión. He has experience of being Director of Housing Planning and Vice-Councillor at the Department of Housing and Social Affairs of the Basque Government. He worked with public societies dedicated to housing, land-use, renting, mobilization of vacant housing properties and socio-urban regeneration. He holds a degree in Economic Law (University of Deusto). He studied courses of International and European Law (KU Leuven), Master studies in Fiscal Economy (University of Deusto) and Business Administration (Institute of Applied Economy at the University of the Basque Country).
ajuntament.barcelona.cat
leolo.blogspirit.com
f-cts.com/4

Josep Bohigas (Barcelona, 1967) is the Chief Executive Officer of Barcelona Regional agency for urban development – a public agency for strategic planning, urbanism and infrastructures of Barcelona since 2015.
He holds a degree in Architecture from the School of Architecture of Barcelona (ETSAB) of the Polytechnic University of Catalonia (UPC), and completed studies at the University of Columbia (New York) and the University Pompeu Fabra (Elisava). He is an associate professor at ETSAB since 2008 and co-director of the Master of Lighting at UPC Foundation. He was a member of the Board of Promotion of Decorative Arts and Design (FAD). As an architect, he has built different types of structures, including museums and social housing projects. He has also been commissioner of cultural projects in housing such as Barraca-Barcelona (APTM 2005) in 2003, and Piso Piloto in 2015. He has been awarded several prizes including FAD (1998, 2007, 2009), the City of Barcelona Design Award (2007) and the Architecture Award (2014).
www.bcnregional.com/ca/
f-cts.com/5

* Visiting Planners is a new series of public talks and lectures on research and practice in urban politics. Five guest speakers will make series of two-day tours in May and June to Brno and Prague. Their work in variously defined roles will be presented to the public.
f-cts.com/Visiting-Planners

* The new lecture series format is a collaboration of organizing team of PRAHA / Fórum pro architekturu a média in Brno with gallery of architecture norma space in Prague. Curated by: Maria TopolcanskaFake Cities True Stories.

 

SO / 24. 6. / 19.00 / Bjorn Schmelzer: Naslouchání hlasu minulosti / přednáška

Přednáška NASLOUCHÁNÍ HLASU MINULOSTI, jež je součástí festivalu Concentus Moraviae, ukáže, že probouzení prastarých hlasů je možné jen pozorným nasloucháním ve smyslu vyjednávání a dialogu, což se musí odrazit v následné interpretaci. Umělecký vedoucí belgického souboru graindelavoix Björn Schmelzer bude hovořit nejen o fascinaci hlasy dávné minulosti, touze slyšet je a znovu probouzet. Přednáška v angličtině bez tlumočníka. Vstup zdarma.

fb event

Björn Schmelzer, umělecký vedoucí belgického souboru graindelavoix, bude hovořit o fascinaci hlasy dávné minulosti, touze slyšet je a znovu probouzet. Podle Björna Schmelzera byl zájem o „hlasy minulosti“ vždy do jisté míry ambivalentní: na jedné straně tu je touha probouzet je, na straně druhé bývají vymítány.

Pro dnešní praxi uvádění „staré hudby“ je typická snaha staré zpěvy uvěznit do správného historického kontextu a místa původu, zatímco tento repertoár a jeho provozovací praxe se neměnnému rámci vždy vzpíraly, a pouze jejich transformací do soudobého kontextu a užitím aktuálních prostředků je možné je znovu oživit. Björn Schmelzer chce ve své přednášce ukázat, že probouzení prastarých hlasů je možné jen pozorným nasloucháním ve smyslu vyjednávání a dialogu, což se musí odrazit v následné interpretaci.

http://www.graindelavoix.org/paginas/graindelavoix.html
www.festivalcm.cz
Ve spolupráci se Zastoupením vlámské vlády ve střední Evropě. Přednáška v angličtině bez tlumočníka. Vstup zdarma.

************************************************************
Lecture LISTENING TO THE VOICE OF THE PAST
within the Concentus Moraviae Festival

Björn Schmelzer, artistic director of the Belgian ensemble graindelavoix, will talk about the fascination for the voices of the past, the desire to hear them and to evoke them. According to Björn Schmelzer the interest in “voices of the past” has always been somehow ambiguous: on the one hand there is an almost spiritualist and re-enacting desire of evoking those voices, on the other hand they are exorcized.

‘Early music’ feels the need to imprison and seal these voices into a proper place, a so called place of origin, while it will be shown how these musical repertoires and practices themselves have always resisted a proper place and origin in time, and that they always were machinized with the help of affective diagrams in order to transform the things around them and guarantee the animation of an ‘after-life’. Björn Schmelzer would like to show that evoking those voices is a practice of listening in the sense of negotiating, made concrete into performing practice.
In cooperation with the Delegation of Flanders in Central Europe.

http://www.graindelavoix.org/paginas/graindelavoix.html
www.festivalcm.cz
In cooperation with the Delegation of Flanders in Central Europe.
In English, free admission.

PÁ / 23. 6. / 18.00 / WINE UP: summer opening party / degustace

Degustační večer v podání samozvaného čerstvého větru na brněnské vinné scéně, formace WINE UP, kde UP není jen pozvednutí sklenic, ale také směr, kterým chtějí pomoct kultuře pití vína v Brně. V průběhu večera se uskuteční duel vín z Moravy v podání mladých vinařů Ondry Dubase (Krásná hora) a Kuby Zborovského (Syfany) společně s představením výběru juniorských nadaných sommeliérek Anny a Natálie.

fb event

PO / 19. 6. / 19.00 / Kuba Szreder: Always More Than One / přednáška, diskuse

Pokud jste studenti umění ve Varšavě, architekti v Brně nebo umělečtí aktivisté v Budapešti, můžete si sami sobě položit otázku – co má se mnou společného mezinárodní trh s uměním? Je zde nějaká souvislost mezi mými aktivitami a spekulací s uměním? Přednáška se kromě vyřčených otázek bude zabývat též současnou pozicí uměleckých objektů v kontextu se způsoby jejich autorství.

fb event

Půjde zejména o kritický vstup do dvou propojených sfér sociální ontologie uměleckých světů a politické ekonomie současného umění. Umělecký svět související s trhem se prezentuje jako jedinečný kosmos, a to proto aby si udržel vlastní systémy valorizace a obchodních modelů. Udržuje monopol tím, že říká každému, co je a co není cenné umění. Ve skutečnosti se však tvoří více uměleckých světů než jen jeden. Existuje mnoho způsobů, jak tvořit umění, přemýšlet o něm, vyměňovat si ho a oceňovat. To, co zaměstnává architekty v Liverpoolu, sociální sochaře ve Varšavě nebo umělecké kartografy v Chicagu a nazývá se uměním, se může lišit od toho, co se na výtvarných trzích v New Yorku prodává jako umění. Samotná existence vznikajících uměleckých světů je podkopávána hegemonickými požadavky marketérů operujících na trhu s uměním.
 
>>> KUBA SZREDER přednáší na katedře teorie umění na Akademii výtvarných umění ve Varšavě. Je absolvent sociologie na Jagiellonské univerzitě (Kraków). V roce 2015 získal titul PhD na Loughborough University School of Arts. Pracuje také jako nezávislý kurátor a badatel. Ve svých interdisciplinárních projektech provádí umělecké a organizační experimenty, které propojují umění s jinými oblastmi současné společnosti. V roce 2009 inicioval projekt „Free / Slow University of Warsaw“, během něhož dokončil několik výzkumů na téma politické ekonomiky současné umělecké tvorby, jako například „Joy Forever. Political Economy of Social Creatvity“ (2011) nebo „Art Factory. Division of labor and distribution of resources in the field of contemporary art in Poland“ (2014). Působí i jako redaktor a autor několika knih, článků či katalogů. Ve své poslední knize „ABC of the Projectariat“ (polské vydání, 2016) zkoumá ekonomické a vládní aspekty projektové existence současných umělců.
 
* Přednáška s diskuzí je součástí dlouhodobého cyklu PRÁVO NA MĚSTO a je připravena ve spolupráci s Ateliérem intermédií FaVU VUT v Brně.
 
* Dramaturgie cyklu: Pavel Sterec (FaVU, Brno) a Šárka Svobodová (4AM/Fórum pro architekturu a média).
 
—ENG—
 
Always More Than One: art worlds beyond the art market.
Kuba Szreder
 
If you are an art student in Warsaw, an architect in Brno or an art-activist in Budapest, you possibly ask yourself a question – what does the international art market have to do with me? Is there any relationship between my situated activities and speculation with art objects? This lecture will tackle such subjects an many more, like status of art objects and modes of authorship.
 
It is a critical foray into the social ontology of art worlds and the political economy of contemporary art, as both are interlinked. The market-related art world presents itself as the one and only universe precisely in order to maintain its own systems of valorization and business models. It maintains monopoly by telling everyone what is and what is not valuable art. But in fact art practitioners populate and constitute more art worlds than just one. There are many ways of doing art, thinking about it, exchanging it and appreciating it. What engaged architects in Liverpool, social sculptors in Warsaw or artistic cartographers in Chicago call and practice as art might differ from what is peddled as art on art fairs in New York. They forge and animate emergent art worlds, the very existence of which undermines hegemonic claims of art marketeers.
 
>>> dr KUBA SZREDER lecturer at the department of art theory at the Academy of Fine Arts in Warsaw. Graduate of sociology at the Jagiellonian University (Kraków). In 2015, he was awarded PhD by the Loughborough University School of the Arts. He also works as an independent curator and researcher. In his interdisciplinary projects he carries out artistic and organizational experiments, hybridizing art with other domains of contemporary society. In 2009 he initiated Free / Slow University of Warsaw, with which he completed several inquiries into the political economy of contemporary artistic production, such as “Joy Forever. Political Economy of Social Creatvity” (2011) and “Art Factory. Division of labor and distribution of resources in the field of contemporary art in Poland” (2014). Editor and author of several catalogues, readers, book chapters and articles. In his most recent book “ABC of Projectariat” (Polish edition, 2016), he scrutinizes economic and governmental aspects of project-based existence of contemporary art workers.

 

SO / 17. 6. / 9.00 / AURORA PARTY: Tribal Edition / jóga, dj

Aurora party je ranní party, na které si můžete zacvičit jógu, zatančit si, dobře se nasnídat, dopřát si krátkou masáž nebo jenom tak pobýt s přáteli. Prostě se skvěle nastartovat do nového dne! Tentokrát s podtitulem Tribal v rytmu afrohousu a ochutnávkou pravého kakaa. Djane Moreea & DJ Don Pedropoulos, jóga s Naďou z Yoga Lokah. Vstup 120 Kč.

fb event

Netradiční start do nového dne a tak trochu jiné ráno. První Aurora party proběhla v Brně na jaře v roce 2015. Party organizuje mezinárodní tým nadšených děvčat, přičemž inspiraci našli ve velkých evropských městech i v zámoří. ​Představte si, že o půl desáté usedáte v práci k počítači a už máte za sebou jógovou rozcvičku, taneček, masáž a parádní zdravou snídani.

ČT / 15. 6. / 19.00 / PROSTOR PRO: David Černý – Fifty Licks / křest knihy

Série autorských prezentací s diskusí. Tentokrát s představením knihy David Černý – Fifty Licks, jež není nudnou monografií, ale živým, neokázalým pohledem na Černého témata, obsese, průšvihy a přínosy. Kniha ovšem představuje i ta umělcova díla, jež se z nejrůznějších důvodů nedočkala tak široké pozornosti, případně ani realizace. Křest se uskuteční za účasti novináře, výtvarného kritika a zároveň autora knihy Jana Vitvara a vzdorovitého umělce Davida Černého.

fb event

Nejde o nudnou monografii, ale o rokenrolově pojatých padesát olíznutí muže, který zdaleka ne všechno natírá na růžovo. Publikace, doprovázená množstvím dosud neznámých materiálů, je nejen příběhem jednoho vzdorovitého umělce, ale i odrazem vývoje české společnosti, kterou Černý svým dílem neustále komentuje. Jedno z děl Davida Černého můžete aktuálně vidět také v Brně. Před Červeným kostelem je v rámci výstavy KMENY 90 nainstalovaný Černého Růžový tank. Autor výstavy Vladimir 518 ke knize Fifty Licks napsal předmluvu.

ST / 14. 6. / 18.00 / Vladimír Ambroz: Akce / křest knihy

Křest knihy Vladimír Ambroz: Akce, jež pojednává o dosud prakticky neznámé činnosti tohoto performera, jeho intervencích do veřejného prostoru a projevech blízkých inscenované fotografii. Kniha Vladimír Ambroz: Akce/Actions zprostředkovává umělcův archiv, obsahující nejen dokumentaci autorových realizovaných i nerealizovaných akcí, ale i kresby, grafické práce, pozvánky a fotografie z prostředí jeho přátel.

Knihu vydává nakladatelství Biggboss. Křest proběhne za účasti Vladimíra Ambroze a Vladimira 518.

fb event

Vladimír Ambroz: Akce / Action

Dosud prakticky neznámá činnost Vladimíra Ambroze na poli performance, intervencí do veřejného prostoru a projevů blízkých inscenované fotografii trvala jen několik let. V druhé polovině sedmdesátých let patřil k okruhu brněnské umělecké scény působící vně tehdejších oficiálních institucí. Kniha Vladimír Ambroz: Akce/Actions zprostředkovává umělcův archiv, obsahující nejen dokumentaci autorových realizovaných i nerealizovaných akcí, ale i kresby, grafické práce, pozvánky a fotografie z prostředí jeho přátel. Rozsáhlý text historika umění Tomáše Pospiszyla uvádí Vladimíra Ambroze do kontextu česko-slovenské i světové performance. Své vzpomínky připojili i jeho tehdejší umělečtí souputníci Pavel Büchler, Marian Palla a Petr Štembera.

 

* text/foto biggboss