deepthroat

ÚT / 18.6. / 20.00 / Kutya – brněnský křest alba Kisko + host Džumelec (SK) / koncert, křest alba

Kutya je sólový projekt Markéty Lisé, hudebnice – členky elektropopové skupiny Midi Lidi, audiovizuální umělkyně a šperkařky. Deska Kisko je výběrem z písní vzniklých především v letech 2013 – 2018. Částečně navazuje na hudebně-performativní projekt Audiofenky, částečně vychází z paralelní literární práce s textem. Je plná „poznámek“ – terénních nahrávek, vkládaných do čistého elektronického zvuku počítačového programu, zpěv se podle nálady se střídá s mluveným slovem. Přímočarost písní vede na jednu stranu k folku mládí a na druhou stranu k jistotě uklidňujícího a radostného rytmu techna. Hostem večera bude slověnský umělec Erik Sikora alias Džumelec. Džumelec je krajinársky rap. Džumelec je popeín. Džumelec sú pesničky pre džumigarov. Vstupné 100 Kč studenti a důchodci, 150 Kč ostatní.

fb event

Kisko, v názvu písně a celé desky, bylo prvním rychlým pojmenováním nové hudební skicy a udrželo si své místo nejednoznačného, ale svěžího významu, který hovoří v první řadě o vztahu a rytmu. Jistota rytmu a proměnlivost všech ostatních součinitelů jsou hlavními východisky písní o lásce a životě.

Deska vyšla 21.5. 2019, podpořil ji LabelHomeTable.
Hudba a texty (kromě písně Uhlík) – Markéta Lisá.
Kytara v písni Kisko – Peťa Marek. V písni Aldins v pozadí vypráví Martinś Aldins. Píseň Uhlík složil a zpíval pod názvem Ročník 47 Wabi Daněk. Píseň Způsob obsahuje píseň See you od DepecheMode. Nahráno a smícháno doma, zpěv písně Easy love song na hájence u Mirvise. Cover foto – Tomáš Kelar

https://kutya.bandcamp.com/
https://soundcloud.com/user6018586
http://marketalisa.cz/

https://dzumelec.bandcamp.com/
https://youtu.be/pPkvsJv96VM

PÁ / 14.6. / 18.00 / Gin&Platonic: Halo Acid – Střed Světa – Mango Object / koncert

Gin&Platonic ve spolupráci s HUDBA PRAHA představují post-rave producenta Halo Acid, který v Česku zahraje vůbec poprvé.

„I think i’ll be bringing my hardest set yet to Brno so it should hopefully be a memorable one, really looking forward to it,“ psal v jednom z posledních vzkazů. Navíc v Brně zazní jeho nové album, které bude vydávat u Gin&Platonic. Jako host vystoupí Střed Světa v kolaboraci s Mango Object, pod jejichž rukama dojde k postupnému rozmístění a následnému navrstvení všech rytmů světa. Večer otevře dj setem na nádvoří argentinská hudebnice QEEI.

HALO ACID (IRL)
Mango Object & Střed Světa
QEEI
+ afterparty

fb event

HALO ACID (IRL)
Jedno z klíčových jmen kultovního londýnského labelu Dream Catalogue. Zběsilá arpeggia, kyselinový feeling, neučesané (někdo by řekl prasácké) raveové rytmy a pod tím vším nekonečná melancholická propast. To je Halo Acid, fanouškům snového katalogu známý taky jako Immune. Do Česka přiletí tenhle hyperproduktivní producent, zřídkakdy vystupující na živo, jen kvůli brněnskému koncertu, na kterém navíc pokřtí svoje nové album.
https://soundcloud.com/haloacid
https://haloacid.bandcamp.com/

Mango Object & Střed Světa
Prolnutí světů hudebního chameleona Wima Dehaena (dále například Benelux Energy) a nepolapitelného experimentátora Střed Světa. Očekává se vznik nadpozemských rytmických přediv, ochočení náhody i pokřivení litosférických desek.
https://soundcloud.com/strd-svt
https://soundcloud.com/wimdehaen

QEEI Dj set 
Tatiana Heuman Qeei: ”academic meets punk” hudební producentka, sound designérka, lektorka a členka kolektivu T R R U E N O z Buenos Aires s řadou kolaborací s nezávislým performativním a filmovým prostředím.
https://www.tatianaheuman.com/
https://astronautico.bandcamp.com/album/qeei

ST / 12.6. / 18.00 / Demokracie v Evropě a moc velkých finančních zájmů / diskuse

Deník Referendum vás zve na veřejnou debatu o stavu evropské demokracie a roli, kterou hrají korporace a oligarchové. Na besedě vystoupí Max Bank (Lobby Control, Frankfurt), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory, Brusel), Olivier Petitjean (Observatoire des multinationales, Paříž), Zuzana Vlasatá (Deník Referendum, Brno).

Debata se bude věnovat situaci v Evropě po nedávných volbách. Jaký je stav evropských demokracií a jakou roli hrají velké korporace, miliardáři a oligarchové?

fb event

Debatu otevře kvartet novinářů a analytiků, kteří jsou členy Evropské sítě organizací monitorujících činnost korporací – ENCO. Akce se koná v souvislosti se setkáním sítě, které v Brně pořádá Deník Referendum.

POZOR: AKCE SE KONÁ V ANGLIČTINĚ BEZ PŘEKLADU! Vstup zdarma.

* ZRUŠENO * NE / 9.6. / 19.30 / Divadlo D’ EPOG: Sakurambo / experimentální divadlo

Třetí část monodramatického triptychu DIY v podání experimentálního divadla D’Epog. Klasické činoherní monodrama volně inspirováno životem, dílem a heroickou smrtí držitele Nobelovy ceny za literaturu Yukio Mishimy.

D´EPOG je platformou pro současnou experimentální inscenační tvorbu. Vstup 80 Kč studenti / 180 Kč dospělí.

fb event

WORDS, WORDS, WORDS…
TŘETÍ ČÁST MONODRAMATICKÉHO TRIPTYCHU “DIY”

“Pokud se někdy zabiju, bude to klasické seppuku, které bude mít vyšší smysl.” Fraška ze starého Japonska o třech dějstvích.

Třetí inscenace cyklu DIY. Klasické činoherní monodrama volně inspirováno životem, dílem a heroickou smrtí držitele Nobelovy ceny za literaturu Yukio Mishimy. Sakurambo exponuje tradiční japonské pojetí hrdosti a důstojnosti člověka. Tento exkluzivní monologický exkurz do filozofie smrti pro pouze 16 diváků otevírá otázku vypořádávání se s vlastním selháním, téma fanatismu a pocitu nadřazenosti jedné lidské bytosti nad jinou.

Účinkuje: Radim Brychta
Režie: Lucia Repašská
Scénografie: Matěj Sýkora

FOTO:
https://goo.gl/UXX3F3
https://goo.gl/dmRN9o

AUDIO TEASER:
http://goo.gl/boEmHL

VIDEO
http://bit.ly/2qRzVoG

RECENZE
https://bit.ly/2JSO9iy

WEB
www.depog.com

BLOG
www.depog.tumblr.com

Projekt DIY vznikl za finanční podpory statutárního města Brna a v koprodukci s 4AM / Fórem pro architekturu a média.

ČT / 6.6. / 18.30 / PROSTOR PRO Umění: Zuziland / autorská přednáška

Jan Zuziak založil na konci 70. let vlastní svobodnou zemi Zuziland a výrazně se tak zapsal do mailartového hnutí. Zuziland byl přístupný komukoliv, své území reprezentoval na bázi autorských známek, fiktivní měny a razítka For you from chaotic Zuziland (1977–1983). Součástí přednášky bude i happening – doneste si s sebou své pasy nebo jiné tiskoviny, do kterých byste chtěli vízum do Zuzilandu udělit. Vstupné zdarma.

Před přednáškou proběhne od 17 hodin komentovaná prohlídka stálé expozice ART IS HERE zaměřená na nové exponáty (Kateřiny Šedé, Jana Zuziaka a Pavla Hayeka) s kurátorkou Janou Písaříkovou.

fb event

Program akce:
18:30
Slavností vyhlášení země Zuziland
Slavnostní vyvěšení vlajky Zuzilandu
Slavnostní famfára (Vítězslav Holata)
18:40
Setkání občanů země Zuziland v kavárně Praha
Přednáška a diskuze se zakladatelem země Zuziland Janem Zuziakem (moderuje kurátorka Jana Písaříková)
19:40
Udělování víz do imaginární země Zuziland originálním razítkem z roku 1976

AŤ ŽIJE ZUZILAND!

ST / 5.6. / 19.00 / Final_Final_Wojciech Mazan / přednáška, diskuse

PŘEDNÁŠKA_V Polsku je v současnosti kolem jednoho milionu zahrádkářských chat. To znamená, že asi čtyři miliony obyvatel jsou součástí tohto způsobu zahradničení, jenž vytváří odloučené komunity s vlastními zvyky a architekturou. Přednáška představí výzkum architektonických forem zahradních přístřešků a odhalí antropologické a územní aspekty zahrádkářských kolonií.

WOJCIECH MAZAN_architekt v současné době působící v Londýně, kde je postgraduálním studentem filozofie v oboru Architecture and Urban Design (Projective Cities) na AA School of Architecture. Před založením studia PROLOG pracoval v ateliérech ve Španělsku, Polsku, Nizozemí, Mexiku a Rakousku.

Přednáška se koná v rámci bloku Globální kavárna.

fb event

ENG

LECTURE_According to the statistics there are currently around one million allotments in Poland. It means that four million Poles are involved in this type of gardening creating rather secluded communities with their own habits, customs and architecture. The lecture is going to present an architectural inquiry into the form of allotment sheds, which unveils anthropological and territorial aspects of allotment gardens.

WOJCIECH MAZAN_an architect, currently based in London, where he continues studying within the MPhil in Architecture and Urban Design (Projective Cities) programme at the Architectural Association School of Architecture. Before setting up PROLOG with friends he worked for architectural offices in Spain, Poland, the Netherlands, Mexico and Austria.

Lecture is a part of series Globální kavárna.

ÚT / 4.6. / 18.00 / MEETING BRNO: Autorské čtení + debata – Petra Hůlová (CZ) & Alexandra Salmela (SK) / festival, autorské čtení, diskuse

Autorské čtení s diskusí, během kterého se v rámci festivalu MEETING BRNO představí Petra Hůlová a Alexandra Salmela.

Petra Hůlová (CZ) ~ Narozena 1979 v Praze. Vystudovala mongolistiku a kulturologii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Věnuje se publicistice, je autorkou devíti prozaických knih. Debutovala titulem Paměť mojí babičce, napsala autobiografickou novelu Macocha (2014). O té říká: „Protentokrát nechci po x-té vyprávět příběh někoho, s kým toho mám ve skutečnosti relativně málo společného. Taky šlo o určitý adrenalin. Nakolik si sama k sobě jako k osobě pustím samu sebe jako autorku. Zda k sobě dokážu být tak nelítostná, jako kdybych byla jen literární postavou.“ Odpovědi na to, kde začínají a končí naše práva na cokoli a jak komplikované břemeno vztahů dokážeme unést, hledá ve svém posledním románu Zlodějka mýho táty, který sama definuje jako „sociální horor“.

Alexandra Salmela (SK) ~ Slovensky a finsky píšící spisovatelka, narozená roku 1980 v Bratislavě, vystudovala na Vysokej škole múzických umení dramaturgii, na Karlově univerzitě v Praze finštinu a finskou literaturu. Dnes žije ve finském Tampere. Románovou prvotinu 27 aneb Smrt vás proslaví napsala ve finštině a kniha byla v roce 2010 vyhlášena jako Nejlepší finský debut. Následoval Antihrdina, rozsáhlá futuristicky laděná románová freska, za niž byla autorka vloni nominována na prestižní slovenskou cenu Anasoft litera. „Takmer každá strana niečím prekvapí,“ napsala kritička Gabriela Rakúsová. Alexandra Salmela je též autorkou mnoha básní, divadelních her a několika knih pro děti: Mimi a Líza, Žirafia mama a iné príšery, Princezná opica, Lodníci na Mississippi a Severnejšie ako na sever. Drží se rady: „Ak chceš, aby ti ľudia rozumeli, nebuď ironická.“

fb event

ENG

Petra Hůlová (CZ)
Czech writer, born in Prague in 1979, studied Mongolian Studies and Cultural Studies at the Philosophical Faculty of Charles University. She is the author of nine prose books. She made her debut with the Memory for My Grandmother; she wrote an autobiographical novel titled Macocha (2014). She says about it: “This time I don’t want to tell the story of someone I actually have relatively little to do with. It was also a certain kind of adrenaline. To what extent am I going to let myself as an author near myself as a person. Whether I can be so fierce to myself as if I were just a literary figure. ”In her latest prose, The Brief History of Movement, she represents the future of a totalizing system founded and led by women with a goal to eradicate even the last remnants of sexual naturalness in men.

Alexandra Salmela (SK)
Slovak and Finnish writer, born in Bratislava in 1980, studied dramaturgy at the University of Performing Arts, Finnish and Finnish literature at Charles University in Prague. She lives in Tampere, Finland today. Her debut novel 27, or Death Will Make You Famous, was written in Finnish, and the book was named Best Finnish Debut in 2010. This was followed by Antihero, an extensive futuristic fresco novel, for which the author was nominated for the prestigious Anasoft litera award last year. “Almost every page will surprise you,” wrote Gabriela Rakúsová, critic. Alexandra Salmela is also the author of many poems, plays and several children’s books: Mimi and Liza, Giraffe Mum and Other Monsters, Princess Monkey, Mississippi Boatmen and More Northward than North. She adheres to the advice: “If you want people to understand, don’t be ironic.”

PO / 3.6. / 18.00 / MEETING BRNO: Autorské čtení + debata – Martyna Bunda (PL) & Tanja Dückers (DE) / festival, autorské čtení, diskuse

Autorské čtení s diskusí, během kterého se v rámci festivalu MEETING BRNO představí Martyna Bunda a Tanja Dückers.

Martyna Bunda (PL) ~ Polská novinářka a spisovatelka, hlasící se ke Kašubům, se narodila roku 1975 v Gdaňsku. Na univerzitě ve Varšavě vystudovala sociální politiku a od osmnácti let se živí jako novinářka. Dlouhá léta pracovala pro týdeník Polityka, dvakrát byla nominována na prestižní polskou novinářskou cenu Grand Press. Její debutová próza Nieczułość (Necitelnost) z roku 2017 ji vystřelila ke hvězdám. „Je to skvělá, zralá a vzrušující ženská sága. Je to i příběh o válce, obětech, o lásce, přátelství, zradě a věrnosti. Je těžké uvěřit, že debut!,“ napsala kritička Beata Igielska. Sama autorka ke knize poznamenala: „Přišel čas zabývat se zkušenostmi, které po desetiletí ničily naše rodiny. Generace našich prarodičů zažila krutost války. Jejich děti, naši rodiče, byli skrze vyprávění, anebo hůře, mlčení svých rodičů stále příliš blízko, nebyli proto schopni účtovat s minulostí.“

Tanja Dückers (DE) ~ Německá spisovatelka, básnířka a publicistka se narodila roku 1968 v západním Berlíně. Vystudovala amerikanistiku, germanistiku a dějiny umění. Vydala na dvacet knižních titulů, píše prózu, poezii, knihy pro děti, eseje, divadelní a rozhlasové hry, její texty se pravidelně objevují na stránkách prominentních i alternativních německých periodik. Kromě toho s berlínským čokolatiérem Christophem Wohlfarthem založila čokoládovnu Preussisch süß. Česky vyšly její romány Spielzone (Zóna Berlín) a Der längste Tag des Jahres (Nejdelší den v roce). Svým dílem poukazuje hlavně na skryté problémy současné německé společnosti, ať už jde o sociální otázky, nebo vztah k minulosti. O sobě říká: „Nejsem žádná stoprocentní buchta ze západu, jsem přece z Berlína, a to je svět sám pro sebe.“

fb event

ENG

Martyna Bunda (PL)
Polish journalist and writer, stemming from ther Kashubs, was born in 1975 in Gdansk. She studied social policy at Warsaw University and has been making her living as a journalist since she was eighteen. For many years, she worked for the weekly Polityka, she was nominated for the prestigious Polish Grand Press award twice. Her debut prose Nieczułość (Callousness) from 2017 catapulted her to the stars. “It’s a great, mature and exciting female saga. It is also a story of war, sacrifice, love, friendship, betrayal and loyalty. It’s hard to believe that it is a debut!”, wrote the critic Beata Igielska. The author herself commented on the book: “The time has come to address the experiences that have been destroying our families for decades. The generation of our grandparents has experienced the cruelty of war. Their children, our parents, were still through narration, or worse, the silence of their parents, too close to it, and so they were unable to reckon with the past. “

Tanja Dückers (DE)
German writer, poet and publicist was born in 1968 in West Berlin. She studied American Studies, German Studies and Art History. She has published twenty book titles, writes prose, poetry, books for children, essays, theatre and radio plays, and regularly appears in prominent and alternative German periodicals. In addition, she founded the Preussisch süß chocolate factory together with the Berlin chocolatier Christophe Wohlfarth. Her novels Spielzone (Zone Berlin) and Der längste Tag des Jahres (The Longest Day of the Year) were published in Czech. In her work, she especially points out the hidden problems of contemporary German society, be it social issues or the relationship to the past. She says about herself: “I’m not some hundred percent chick from the West, I’m from Berlin, and that’s a world in itself.”

NE / 2.6. / 18.00 / MEETING BRNO: Autorské čtení + debata – Viktor Horvath & Halyna Kruk / festival, autorské čtení, diskuse

Autorské čtení s diskusí, během kterého se v rámci festivalu MEETING BRNO představí Viktor Horváth a Halyna Kruk.

Viktor Horváth (HU) ~ Maďarský spisovatel a překladatel stráví v Brně několik týdnů na festivalové umělecké rezidenci. Přijďte se seznámit s autorem a jeho dílem, poslechnout si dojmy z brněnského pobytu, ale i zkušenosti ze života spisovatele v Maďarsku. Viktor Horváth se narodil v roce 1962 v Pětikostelí a dnes vyučuje na tamější univerzitě. Krom řady básní, povídek a esejů napsal několik románů, z nichž dva vyšly česky: Török tükör (Turecké zrcadlo) a Tankom (Můj tank), kde autor skrze tragikomická dobrodružství „Forresta Gumpa východního bloku“ popisuje události roku 1968 až do srpnové invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa. „Zamýšlel jsem napsat knihu o okupaci, ale první motiv byl osobní. Velkou roli hrála nostalgie mého dětství, chtěl jsem vyznačit svoje kořeny a zároveň vše propojit se svou současnou osobností. Bylo důležité, abych své dětství rekonstruoval včetně té psychologické stránky a prožívání dobového kontextu. A během toho mě napadly podobnosti mezi současnou maďarskou situací a tehdejší dobou,“ poznamenal k románu autor. Román Můj tank byl nominován na cenu Magnesia Litera 2019 v oblasti překladové literatury.

Halyna Kruk (UA) ~ Ukrajinská básnířka a překladatelka se narodila roku 1974 ve Lvově, na tamější univerzitě vystudovala literaturu a dnes ji na své alma mater přednáší. Je autorkou pěti básnických knih (mj. Putování při hledání domu, Stopy v písku, Tvář, co není na fotografii) a mnoha překladů z běloruštiny, ruštiny a polštiny (mj. Wisławy Szymborské a Stanisława Lema). Jako literární historička se věnuje lidovým žánrům ukrajinského baroka. Ve svém básnickém díle navazuje na tradici feminismu a ukrajinské ženské poezie: „Ó, Sylvie, proč žena musí platit za svobodu dráž než Amerika?“, oslovuje v jednom ze svých veršů Sylvii Plathovou. Píše i knihy pro děti a o dětech, přispěla například do antologie Máma po Skypu, věnované dětem rostoucím v odloučení od rodičů, kteří vydělávají v zahraničí.

fb event

ENG

Viktor Horváth (HU)
A Hungarian writer and translator will spend several weeks in Brno as the festival’s artist-in-residence. Come to meet the author and his work, listen to his impressions of the Brno stay, but also to the experience of the writer’s life in Hungary. Viktor Horváth was born in Pécs in 1962 and now teaches at the university there. In addition to a number of poems, short stories and essays, he wrote several novels, two of which were published in Czech: Török tükör (Turkish Mirror) and Tankom (My Tank), where the author describes the events of 1968 up to the August invasion of Warsaw Pact troops to Czechoslovakia through the tragicomic adventures of a sort of Forrest Gump of the Eastern Bloc. “I intended to write a book on occupation, but the first motive was personal. Nostalgia of my childhood played a big role, I wanted to mark my roots and at the same time connect everything with my current personality. It was important for me to reconstruct my childhood, including the psychological side and experiencing the contemporary context. And during that time, I was faced with similarities between the current Hungarian situation and that period,” the author commented on the novel. The novel My Tank was nominated for the Magnesia Litera 2019 in translation literature.

Halyna Kruk (UA)
The Ukrainian poet and translator was born in Lviv in 1974, studied literature at the university there, and she lectures at her alma mater today. She is the author of five poetry collections (among others, Wandering in the Search of a House, Footprints in the Sand, The Face That is Not in the Photo) and many translations from Belarusian, Russian and Polish (including Wisława Szymborska and Stanisław Lem). As a literary historian, she focuses on the folk genres of the Ukrainian Baroque. In her poetic work, she follows the tradition of feminism and Ukrainian female poetry: “Oh, Sylvia, why does a woman have to pay for freedom more dearly than America?” she addresses Sylvia Plath in one of her verses. She also writes books for children and about children; she contributed for example to the anthology titled Mum on Skype, dedicated to children growing in separation from their parents who work abroad.